La Araña tiene la mala costumbre de meterse en líos. Es temeraria y ha sido expulsada del instituto después de una pelea. Por eso se refugia en el parkour, una exigente disciplina en la que resulta indispensable mantener siempre el equilibrio. Su última imprudencia la lleva a trabajar en equipo con una detective que alguna vez fue tan impulsiva como ella. A su lado, se verá enredada en un mundo de resolver a toda costa.